Sekonic MULTIMASTER L-408 Instruções de Operação

EXPOSURE METER8Operating Instructions

4. Light-receiving Method4.1Incident light metering (with eyepiece cover closed)Hold the L-408 close to the subject, point the lumisphere towards the

5. Preparation for Measurement5.1Mounting a battery and strappingUse a 1.5volt, type-AA (UM3 dry, LR-6 or R-6) battery. Do not use a NiCd battery.@ U

NOTES 0 You can sustain battery level display by holding down the Power switch.* When the battery capacity drops below the limit, the “b.c” display bl

5.6 Measurement mode setupPress the mode selection button (&iJ) to select thedesired measurement mode. Mode switching sequence:,+ ❂ Ambient l

5.7 Shutter speed priority setupPress the UP/DOWN button (~=a) to select a shutterspeed.The UP button is used to increase shutter speed, and theDOWN

6. Ambient Light Measurement6.1 Mode selectionPress the mode selection button (c==@) to select thea Ambient light measurement mode.6.2 Measuring switc

Aperture priorityiEl@iJ “3:’measurement is set at “F:5.6+3/10”and “T: 1/30".is r- IiD -1 rr-1 r-1 3 1 _ 3 !J- .a zNOTES* Bars and analog values

(3Measurement mode/light-receiving method and memoryMeasuring modeLight-receiving methodlncldent light metering Reflected light meteringRAmbient light

7. Flash Measurement with cord7.1 Single flash measurement(IIFlash measurement with cord(Flash measurement with cord)e mode selection button (e(Q)*-0

NOTES l If the camera’s flash does not fire, use flash measurement without cord.l When the IS0 setup is changed, the measurement data is recalculated

SAFETY PRECAUTIONSThis manual uses the following safety labels fork WARNING andA CAUTIONthat you must follow.&, WARNINGn CAUTIONIndicates hazards

--_lNOTE l In this mode, you can set the shutter speed from 1 sec to 1/500 sec.After 1/500 sec., 1/75, 1/80, 1/90, 1/100, 1/200 and 1/400 sec. appea

8. Flash Measurement without cord8.1 Single flash metering<jr!Flash measurement without cord(Flash measurement without cord) mode using the mode se

NOTES e When the measuring range is exceeded, “Eu” (underexposure) or “Eo”(overexposure) appears. Correct the shutter speed or the light source.@ If a

When the flash fires, the aperture value will appear on the LCD panel. Thecumulative exposure of each measurement and the number of flashes alsoappear

9.1 Exposure index correctionAlthough your L-408 has been calibrated to exactingstandards, you can manually correct the exposurewithin B.9 EV.@ Hold

9.2 Using your L-408 as an illuminance meter@ Set your L-408 to the incident light and ambient light metering mode, and select@the IS0 100 and EV disp

10. SpecificationsTypeLight-receiving methodLight-receiving sectionLight receiving elementMetering systemsMeasuring range(IS0 100)Repeat accuracyCali

11. Instructions and aintenanceCAUTIONIB Your L-408 exposure meter is water-resistant, but it is NOT water-proof.Do not wash your L-408 with water, an

FEATURESThank you for your purchase of the Sekonic Multimaster L-408.It features:1. Built-in non-parallax viewfinder with 5 degree acceptanceangle.0 B

CONTENTSSAFETY PRECAUTIONS ... iFEATURES ...

1. Parts DesignationsLight-receiving indicator- _ ____receiving element)display (LCD) panelObjective lens coverPOWER switchMeasuring switchUP/DOWN but

2. Display.~~2.1 LCD panel@ Mode selectionmAmbient light measurementFlash measurement without cordFlash measurement with cordThe mode symbols are swit

@m Number of cumulative flashesWhen the flash is fired, this mark appears and the measurement times areacccumulated. More than 10 measurement causes t

2.2 Light-receiving indicatorSlide the eyepiece cover up or down to set metering to either incident light or reflectedlight (with 5-degree viewfinder

3. Mode SelectionYourflashL-408 can measure both incident and reflected light in both ambient(strobe or bulb) modes. You can switch the modes as follo